When the sun goes down
იყო გრძელი დღე, და მე ველოდები როდის დადგება ღამე
ვამოწმებ წერილებს ჩემ iPhone-ზე
მაჩვენე მე, რა ხდება
DJ დამეხმარე, ჩართე ჩემი საყვარელი სიმღერა
აიძულე დინამიკებს მოძრაობა
ახლა ყველას უ
როცა დგება ღამე
ერთადერთი, რაზეც მე ვფიქრობ - გავატარო საღამო მაგრად
როდესაც მთვარე ამოდის
შენ ყოველთვის შეგიძლია მოისმინო , როგორ ვლაპარაკობთ ჩვენ
საღამო არ დაიწყება სანამ მზე არ ჩავა
როცა ყველა იწყებს მოძრაობას
ყველა იღვიძებს, როცა მზე ჩადის
Ahh,ahh,ahh
ითვლება რომ მუსიკა არ არის ჩართული
სანამ ხმამაღლა არ იქნება
და მაშინ ყველა იწყებს ცეკვას
ყველა ყვირის როცა ჩადის მზე
როცა ჩადის მზე
როცა ჩადის მზე
როცა ჩადის მზე
Oh oh oh oh yeah
ხელებს ვწევ მაღლა
ეხლა თავს ვგრძნობ კარგად
ცეკვის მოედანზე
ჩვენ შეგვიძლია თავდაყირა დავაყენოთ ჩვენი გრძნობები
როცა დგება ღამე
ერთადერთი, რაზეც მე ვფიქრობ - გავატარო საღამო მაგრად
ჩემ მეგობრებთან ერთადაი
ესე, შენ ყოველთვის შეგიძლია მოისმინო , როგორ ვლაპარაკობთ ჩვენ
საღამო არ დაიწყება სანამ მზე არ ჩავა
როცა ყველა იწყებს მოძრაობას
ყველა იღვიძებს, როცა მზე ჩადის
Ahh,ahh,ahh
ითვლება რომ მუსიკა არ არის ჩართული
სანამ ხმამაღლა არ იქნება
და მაშინ ყველა იწყებს ცეკვას
ყველა ყვირის როცა ჩადის მზე
როცა ჩადის მზე
როცა ჩადის მზე
როცა ჩადის მზე
Oh oh oh oh yeah
დაბლა დაბლა დაბლა
ჩადის მზე
როდესაც მთვარე ამოდის შენ ყოველთვის შეგიძლია მოისმინო , როგორ ვლაპარაკობთ ჩვენ
როდესაც ჩნდება ვარსკვლავები შენ ყოველთვის შეგიძლია მოისმინო , როგორ ვლაპარაკობთ ჩვენ
საღამო არ დაიწყება სანამ მზე არ ჩავა
როცა ყველა იწყებს მოძრაობას
ყველა იღვიძებს, როცა მზე ჩადის
Ahh,ahh,ahh
ითვლება რომ მუსიკა არ არის ჩართული
სანამ ხმამაღლა არ იქნება
და მაშინ ყველა იწყებს ცეკვას
ყველა ყვირის როცა ჩადის მზე
როცა ჩადის მზე
როცა ჩადის მზე
როცა ჩადის მზე
Oh oh oh oh yeah
Bang bang bang
ჩემი ახალი შეყვარებული ადრე იყო მოდელი
ის გამოიყურება ბევრად უკეთესად ვიდრე შენ
ის გამოიყურება ბევრად უკეთესად ვიდრე შენ
ჩემმა ახალმა შეყვარებულკმა იცის როგორ მოიგოს ჩემი თავი,
შენ იცი, მისი სიყვარული უფრო ძლიერია,
შენ იცი ის სიტყვის კაცია
Bang bang bang
მე შემოვიჭერი შენში
უკან ვიბრუნებ ჩემ სიყვარულს და ვაძლევ მას
Bang bang bang
ამ ჯერად მე გამარჯვებული ვარ
ვფიქრობ შენი სიყვარული ჩემთვის იყო ყველაფერი
სანამ არ შემოვუშვი ის ჩემ ცხოვრებაში
Whoaa
შენ
შენ
შენ
იქნები დეპრესირებული
Whoaa
შენ
შენ
იქნები ამრევი
მაშინ როცა მე ვიმხიარულებ
შენ
იქნები განადგურებული
ჩემმა ახალმა შეყვარებულმა იცის როგორ მიყვარს ამის კეთება
ის უფრო მაგარია ვიდრე შენ
ის უფრო მაგარია ვიდრე შენ
ჩემ ახალ შეყვარებულს ძალიან უყვარს თავის მოწონება
იცი, ის მე არ მმალავს
იცი, ის ეჭიდება ჩემით
Bang bang bang
მე შემოვიჭერი შენში
უკან ვიბრუნებ ჩემ სიყვარულს და ვაძლევ მას
Bang bang bang
ამ ჯერად მე გამარჯვებული ვარ
ვფიქრობ შენი სიყვარული ჩემთვის იყო ყველაფერი
სანამ არ შემოვუშვი ის ჩემ ცხოვრებაში
Whoaa
შენ
შენ
შენ
იქნები დეპრესირებული
Whoaa
შენ
შენ
იქნები ამრევი
მაშინ როცა მე ვიმხიარულებ
შენ
იქნები განადგურებული
ვიმედოვნებ სიზმარში ჩემ გულზე წაბორძიკდები და დაეცემი
და წევხარ სადღაც მარტოობაში
ხო შენ მიიღე ის რაც გინდოდა
ხელებზე და მუხლებზე დამდგარი აკეთებ ცარიელი ადგილისთვის
გააკეთე ეს ჩემთვის
პატარავ ნუ იკავებ სუნთქვას
ახლა მე ახალი შეყვარებული მყავს
Whoaah
წავედი სხვასთან
წავედი სხვასთან
Bang bang bang
მე შემოვიჭერი შენში
უკან ვიბრუნებ ჩემ სიყვარულს და ვაძლევ მას
Bang bang bang
ამ ჯერად მე გამარჯვებული ვარ
ვფიქრობ შენი სიყვარული ჩემთვის იყო ყველაფერი
სანამ არ შემოვუშვი ის ჩემ ცხოვრებაში
Whoaa
შენ
შენ
შენ
იქნები დეპრესირებული
Whoaa
შენ
შენ
იქნები ამრევი
მაშინ როცა მე ვიმხიარულებ
შენ
იქნები განადგურებული
Bang bang bang
მე შემოვიჭერი შენში
უკან ვიბრუნებ ჩემ სიყვარულს და ვაძლევ მას
Bang bang bang
ამ ჯერად მე გამარჯვებული ვარ
ვფიქრობ შენი სიყვარული ჩემთვის იყო ყველაფერი
სანამ არ შემოვუშვი ის ჩემ ცხოვრებაში
Love You Like A Love Song
უკვე ყველაფერი ნათქვამი და გაკეთებულია
ყველანაირი ლამაზი ფიქრები უკვე ნამღერია
და მე მეჩვენება, რომ აქ კიდევ არის ვიღაც
ასე რომ შენი მელოდია ითამაშებს და ითამაშებს უკეთესად
შენ არაჩვეულებრივი ხარ, როგორც ოცნება, წარმოუდგენელი
ცენტრი სავსეა საოცრებით, ლირიზმით,
და შენ ისევ გადაარჩინე ჩემი ცხოვრება
და მე მინდა, რომ იცოდე , პატარავ
მე, მე შენ მიყვარხარ როგორც სასიყვარულო სიმღერა
მე, მე შენ მიყვარხარ როგორც სასიყვარულო სიმღერა
მე, მე შენ მიყვარხარ როგორც სასიყვარულო სიმღერა და მე მას ვამეორებ
მე, მე შენ მიყვარხარ როგორც სასიყვარულო სიმღერა
მე, მე შენ მიყვარხარ როგორც სასიყვარულო სიმღერა
მე, მე შენ მიყვარხარ როგორც სასიყვარულო სიმღერა და მე მას ვამეორებ
დამწყევლე მე, შენ თამაშობდი ჩემ თავში, როგორც სიმფონია
ესე არ შემიძლია ავხსნა ის, თუ რას მიშვები
უბრალოდ რას მიშვები, რას მიშვები?
და ისეთი გრძნობაა, თითქოს მე გადარჩენილი ვარ
თავისუფალი ვარ
მე ჰიპნოზიტირებული ვარ შენი იმედით
შენ ხარ ჯადოსნური, ლირიკული, ულამაზესი
შენ ხარ... მე მინდა, რომ იცოდე , პატარავ
მე, მე შენ მიყვარხარ როგორც სასიყვარულო სიმღერა
მე, მე შენ მიყვარხარ როგორც სასიყვარულო სიმღერა
მე, მე შენ მიყვარხარ როგორც სასიყვარულო სიმღერა და მე მას ვამეორებ
მე, მე შენ მიყვარხარ როგორც სასიყვარულო სიმღერა
მე, მე შენ მიყვარხარ როგორც სასიყვარულო სიმღერა
მე, მე შენ მიყვარხარ როგორც სასიყვარულო სიმღერა და მე მას ვამეორებ
არავის შეუძლია გააჩეროს
შენ ხარ მარტო, ყველა ჩანაწერი ჩემთანაა
მუსიკა ჩემ გულში ხარ შენ
მუსიკა რომელსაც შეუძლია ითამაშოს მუდმივად
მე, მე შენ მიყვარხარ როგორც სასიყვარულო სიმღერა
მე, მე შენ მიყვარხარ როგორც სასიყვარულო სიმღერა
მე, მე შენ მიყვარხარ როგორც სასიყვარულო სიმღერა და მე მას ვამეორებ
მე, მე შენ მიყვარხარ როგორც სასიყვარულო სიმღერა
მე, მე შენ მიყვარხარ როგორც სასიყვარულო სიმღერა
მე, მე შენ მიყვარხარ როგორც სასიყვარულო სიმღერა
მადლობას ვუხდით Ana Eremeishvili გადათარგმნისთვის ☺